La revision Reina-Valera ha sido el texto mas utilizado por la iglesia evangelica hispanoamericana durante varias gereraciones. Su lenguaje forma parte del habla de los cristianos evengelicos, quienes han memorizado frases, versiculos y pasajes enteros, en los que siempre encuentran consuelo e inspiracion divina.
En 1960 la American Bible Society publico esta revision de la Biblia, luego de un arduo trabajo por parte de un excelente equipo de estudiosos, que adecuo el antiguo texto a la ortografia de la epoca, mejoro su construccion gramatical y le anadio claridad a palabras y pasajes.
L'examen du texte King James a été le plus utilisé par l'église évangélique hispanique pour plusieurs gereraciones. Sa langue fait partie du discours de evengelicos chrétiens qui ont des phrases, des vers et en mémoire des passages entiers, qui trouvent toujours du réconfort et de l'inspiration divine.
En 1960, la Société biblique américaine a publié cette révision de la Bible, après un travail acharné par une équipe exceptionnelle de chercheurs qui a adapté le texte ancien à l'orthographe du temps, l'amélioration de sa construction grammaticale et plus de clarté aux mots et passages.